認識阿美族情人袋

 

史料口述:子郁工坊李惠美老師 摘錄編輯:嫄

       阿美族的情人袋(Alufu),原本是「斜掛在身上的工作袋」,出外工作時,可以用來攜帶檳榔、捲菸、打火機和其它隨身小物。不同的部落與家族,在織紋和裝飾上也會有些許差異,用以凸顯家族的地位與紡繡的技藝。現今常見的情人袋款式可分為「方型」及「船型」兩種。

        南勢、秀姑巒以及北部海岸的阿美情人袋,背帶部分較寬,袋體部分多為方型,整體縫有各種亮片、圓鏡、水波彩紋、彩珠等裝飾,顏色以紅色為主;台東及南部海岸阿美情人袋,背帶則較為細長,袋體多為船型,多以手工紡繡而成,並沒有很多亮片彩飾,顏色偏向深藍,並在袋體兩端裝飾有黑色尾穗(女性使用款仍多為紅色系,且無尾穗)。近年來如花蓮豐濱、台東長濱等地,由於跨地域通婚互動頻繁,而有方型與船型逐漸彼此參雜的情況。1

改良式情人袋(子郁工坊提供)     

       阿美族的父母在男孩成年前,會準備整套象徵成年的傳統裝束,包含頭飾、披肩、衣著以及情人袋,讓男孩可以配戴參加祭典。在母系社會的傳統中,豐年祭是男性辛勤工作一年後,休息、慶祝與被犒賞的日子,因此在慶典期間,為了讓男性能好好盡興休憩,女性通常不會靠近。但(通常)在豐年祭的最後一天,女性也能加入男性的儀典活動。晚會上,擔任伴舞的女孩可藉由舞蹈,將檳榔放入心儀男孩的情人袋裡,若男孩也屬意女孩,則可將情人袋贈與女孩配戴,宣告兩人的交往關係。因此,情人袋可說是乘載阿美族女性對男性感情追求的起點。

        有時,受到眾多女性欣賞的男性,可能同時獲得很多檳榔,在無法做出決定時,傳統習俗上的「換工」,就成了一博青睞的契機。

        在換工過程中,女性會爭取至心儀者家協助家務及農事的機會,為的博得一家之主——男方母親的好感,希望母親最後能將兒子「嫁」給自己。有些部落,會在訂婚儀式時,重現將檳榔放置到男方情人袋中的過程,做為雙方彼此正式承諾相互照顧的象徵。

1 台灣原住民族歷史語言文化大辭典  傳統情人袋照片來源:台灣歷史博物館