嫄TIWS

 

　　在屏東三地門鄉與台東村莊小屋裡，相隔176公里路程的兩個部落，有著一樣的用心。原民媽媽們細心掌握噴燈溫度，在散發熱流的火光中，燒製一顆顆純手工的部落琉璃。這是兩年半前，嫄的始點。2009年八八風災後，各個受災部落都有這樣一群女性，用傳統工藝凝聚力量、撫慰失落。部落哺育她們從女孩成為女人，而今天她們則以自己的方法，回頭守護這曾經的應許之地，和對未來仍滿懷夢想的孩子們。

　　經過兩年的醞釀與累積，2011嫄品牌正式成立，寄託著以原住民女性為經濟獨立主體的期待，致力將「原民傳統×現代設計」的交融風格，打造成從部落湧動往都市的新興美學浪潮。透過嫄的媒合，原住民工藝師與台灣青年設計師、文創工作室協力發想，使琉璃珠、月桃葉鞘、傳統織布等由部落生活智慧蛻變而來的工藝素材，承襲古法卻重獲新生。在創新的過程中，除「生產在原鄉、設計在台灣」，商品多以天然素材為製作原料，提倡消費環保、環境友善的精神。而嫄同時也是資訊時代背景下，協助工坊跨越地域框限的網路平台，提供大眾一個認識工匠工坊並了解商品的機會。

　　「嫄」音ㄩㄢˊ，中心的♀符號，代表女性力量，而臺灣地形輪廓結合大拇指印，則隱喻「讚」。指紋由♀為中心向外擴散，期許品牌精神能如漣漪般，由臺灣這個寶島向外傳遞至世界每個角落。

　　嫄秉持公平貿易精神，扣除品牌運作所需經費後，將利潤回饋部落工坊，不只希望延續台灣原住民族珍貴的傳統工藝，也期許提昇部落婦女經濟地位。兩年多來，陸續已有13間工坊與嫄一同成長，並有越來越多原住民婦女加入傳統工藝復興及創新的行列。期待透過協助受災地區原住民婦女進行微型創業、建構完整產銷鏈，讓個體性的自給自足遍地開花，奠定部落及社區生活發展的基礎。進而在未來，建立集體自營模式（如共同合作社），達成品牌期許永續經營的正向循環。